Braces Week 3: Immaculate Heart 10-Year Reunion

On Sunday morning, at around noon, I drove a few miles East up Hollywood Blvd and turned left onto Western, as I did so many times as a young girl growing up. It was our class’s 10-year reunion. No one even mentioned my braces.

Le dimanche au midi, j’ai conduit quelques miles à l’est sur Hollywood Blvd et j’ai tourné à gauche. J’y ai passé beaucoup de temps dans ma jeunesse. C’était ma réunion de lycee apres 10 ans. Personne ne savait que j’ai des bagues orthodontiques.

Á 28 ans, les bagues orthodontiques me donnent cette idée. Comme les maths. Je n’était pas une bonne éléve en maths. Pas du tout. J’ai excellé en l’histoire, anglais et les sciences, mais pas dans les mathématiques. L’histoire de l’art était mon cours préféré. Mais pas les maths.

Mais maintenant, j’ai 28 ans, je me rends que les maths sont une question d’argent, et j’aime penser a l’argent, alors j’ai appris á aimer les maths aussi. Donc, j’ai pratiquer les maths pendant mon temps libre. Cela me fais penser aux expériences que j’aurais eu au lycée, mais je peux le faire  (maintenant?)avec la patience et la perspective d’adulte.